//gugudigital.com/volterra/wp-content/uploads/2019/02/Volterra44.jpg

一位身经百战的女士

我的时尚界第一步. Myriam Volterra 集团的创始人及首席执行官,一位意大利企业家。自孩时起便显露出对时尚以及真善美的极大热情。成长于一个优雅的环境并接受多国语言和丰富文化的熏陶,曾在意大利以及海外求学,五岁时已经能用五种语言交流。
“我确信我的成功来自于我的父母给予我的教育”

"恰逢其时

他们总是这样描述我"

关于她的第一份工作经历,Myriam Volterra女士笑着描述道:我到我父亲的纺织工厂并从经理那里买了些每条价值10里拉意元的围巾,再以每条100里拉的价格卖给同学。我的父母勃然大怒,但我深深的感受到他们为此而骄傲。那时的我还不满6岁”。

从那以后,“我一直在工作并不断的学习,涉足各种各样的职业:保姆、英语家教、翻译。17岁的时候,我在Fiera Milano公司担任翻译,这是我职业生涯的起点” 她讲述道。

在一家工程公司开始第一份正式工作后, Volterra女士进入到Annalisa Ferro女装品牌工作。在很短时间内,就达到了国外市场的销售额从5%至53%的增长。

1978年意大利处于时尚黄金时期,她任职于当时米兰首批时装屋之一的品牌Ferrante Tositti Monti。

“我的销售业绩取得了良好的成果。当我的上司生病时,他们让我暂时代理其职位。对我来说这是一个展示自我的机会。我超出预期的完成了一笔订单,并因此在销售部门一举成名。也是在那时,Gianfranco Ferré 召集并任命我出任销售经理的职位。这是一次令人激动的经历: 我征服并驾驭于公司的第二重要职位,这为之后的项目奠定了一个起点。作为与Les Copains一次著名的项目合作,我推出了Ursula系列”。

我的营销策略. “我从未学过市场营销;我认为做一个成功的生意人依靠的是天赋。在开始行动前,了解你所处的环境是必要的,为此去了解市场并和专业人士建立联系。一切皆有可能,我抓住了身边的每一个机会。这关乎时机,幽默和活力”。

清楚如何沟通是至关重要的. 沟通的基础是现实生活和社群媒体之间的呈现度。我们需要获得关注,尤其在我所处的竞争行业中,任何机会都不应错过。参与活动,进行会面,永远保持在线状态是第一准则。旅行同样有助于使我保持跟上世界的节奏。根本是时刻意识到活在当下。

世界性的办公室.“比起作为意大利人,我更加感觉自己像一个世界公民。掌握国际标准是关键,亦是我工作以及建立公司结构的基础。那如同是属于我自己的一种标准,我自身的一部分,这也是我为什么如此认可它。我雇佣来自世界各地的人,我的工作是与国外客户互动。这些促使我的团队和我的专业能力每天都在提高。在不断变化的国际环境中工作塑造了我对事物的感知和评估方式。客人们喜欢拜访一个拥有舒适的环境,热情好客并包容多样文化的办公室。我认为正因此我被认为是一个成功的女人。三十年前Weight Watchers的发明者对我说过一句话, 让我终生难忘,“我相信如果你是以国际化标准来追逐你的目标,你将会成为一个成功的人”。 而事实的确如此。